JUAN CARLOS FERRERO
 
 FOCUS ...
THE TALENTED TENNIS PLAYER
 

JCFocus>>私选点滴>>J.C.F. A to Z [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H]
Juan Carlos Ferrero A to Z [A-H]
Jan. 30, 2003
胡安·卡洛斯·费雷罗 A to Z [A-H]
[A] ATP...
[B] Battle of Ages...

[C] Champions Race, Chavalito, Clay Court...

[D] Davis Cup, Dubai...
[E] Entry System...
[F] French Open...
[G] Grand Slam, Grass...
[H] Hard Court, Hong Kong...
 
[A]
Dec. 27, 2002
 
ATP [Association of Tennis Professionals] / ATP职业网联
 

国际职业网球联合会,也称职业网球球员协会。国际职业网联是世界男子职业网球选手的"自治"组织机构。1972年成立于美国公开赛之时,其主要任务是协调职业运动员和赛事之间的伙伴关系,并负责组织和管理职业选手的积分、排名、奖金分配,以及制定比赛规则和给予或取消选手的参赛资格等项工作。

Juan Carlos于1998年加入ATP,成为职业球员。

 
[B]
Dec. 27, 2002
 
Battle of the Ages / 年龄之战
 

1999年,男子网坛涌现了许多表现神勇的年轻球员,而阿加西、桑普拉斯等老球员仍然在第一线参加各种赛事。

在这种情况下,2000年,ATP推出了以“Battle of the Ages”为题的宣传活动,挑选了一批新球员,进行专门的“New Balls Please”摄影宣传活动,目的是促使这些新面孔尽快被大众熟悉,及营造网坛的竞争气氛。自此之后,遇到新老球员的焦点之战时,ATP报道常常以“Battle of the Ages”为题。

Juan Carlos便是首批入选的年轻球员之一,当时其他入选的年轻球员还包括萨芬、休伊特、库尔滕、哈斯等。

对这一新创举,Juan Carlos表示了他的兴奋:“年轻选手能够扬名是很有趣的事。”

 
[C]
Dec. 27, 2002
 
Champions Race/冠军争夺战
 

ATP2000年初推出的重大举措。每年年初,球员的冠军争夺战积分均“从零开始”。在一年中,选手的ATP冠军争夺战积分除了球员在四项大满贯赛、九站大师系列赛中的得分外,还加上球员在国际系列赛中最佳的五次积分,以及附加的年终大师杯总决赛的积分(如果选手获参赛资格)。每年年末,冠军争夺战排名第一的选手将被授予年终排名第一的殊荣,相当于这一年的世界冠军。

 
Chavalito / 小家伙
 

也许因为Juan Carlos年纪轻轻就在网坛崭露头角的缘故,众多西班牙球员,包括与他合作征战戴维斯杯的队友克雷特加、科斯塔等人,都爱用“Chavalito/小家伙”来称呼他。

 
Clay Court / 红土场地
 

许多西班牙选手都爱在红土场进行比赛,甚至有种说法:西班牙选手和红土场的关系就像水和鸭子----他们是为彼此而生的。

红土也是Juan Carlos喜欢的场地。速度较慢的红土场更适合发挥他打球的风格。在现在的网坛,Juan Carlos被公认为“红土场上最危险的对手”之一。

尽管如此,Juan Carlos并不愿意被定型为“只能打红土赛事”的选手。他积极参加各项硬地、地毡赛事,同时,也是少数参加温布尔登草地赛事的西班牙球员之一。

 
[D]
Dec. 27, 2002
 
Davis Cup / 戴维斯杯
 

尽管戴维斯杯不能给网球选手带来积分和更多的奖金鼓励,但却能给予网球选手为国争光的荣誉。

2000年,Juan Carlos与队友一起为西班牙首次捧得戴维斯杯。

在对垒俄罗斯的比赛中战胜卡费尔尼科夫使他一举成名,此后他又击败了萨芬。

2000年11月,决赛在西班牙举行,他们的对手是由拉夫特和休伊特领衔的澳大利亚队。

比赛即将开始时,西班牙的排兵布阵令所有人大跌眼镜:他们没有将当时世界排名最高的西班牙选手克雷特加放在第一主力的位置上,而是派科斯塔打头阵,由Juan Carlos担任第二场和第四场单打,克雷特加则参加第三场双打比赛。西班牙人下了很大的赌注。

在首日的比赛中,科斯塔出师不利,苦战不敌休伊特,澳大利亚以1:0领先。

此时出场的Juan Carlos面对拉夫特,在先负一盘的不利状况下很快连扳两盘,第四盘又以3:1领先;此时拉夫特伤情复发,在获胜无望的情况下放弃了比赛。

Juan Carlos的获胜给了队友们很大鼓励,在接下来的双打中西班牙选手获胜,总比分以2:1反超。

Juan Carlos再度上阵,对垒同样年轻而迅速的休伊特。在这次对战中,Juan Carlos将他在红土场上高超的技艺发挥得淋漓尽致,轻松击败了休伊特。这样西班牙队就以3:1取得胜利,接下来的一场单打比赛已经没有必要进行了。

在他获胜的那一刹那,队友们冲进球场拥抱着他,扑倒在他身上。然后,没有机会出场进行单打比赛的西班牙头号选手克雷特加将他扛上肩头,跑到场边,让他与看台上的西班牙国王胡安·卡洛斯握手,接受祝贺。

年轻的Juan Carlos就这样成为西班牙全国的英雄。

那是一个多么美妙的时刻!因此,现在当你问Juan Carlos,“哪次获胜对你而言最为意义重大?”他会回答:“2000年的戴维斯杯。”

 
Dubai / 迪拜
 

2001年,在阿联酋迪拜举行的迪拜公开赛决赛中,Juan Carlos战胜萨芬夺冠,捧得名为"Arc/弧"的冠军奖杯。这是他首次夺得硬地ATP赛事的冠军。2000年他也曾在这里进入决赛。

 
[E]
Dec. 27, 2002
 
Entry System / 参赛系统
 

ATP参赛系统排名,相当于2000年冠军争夺战系统推出前沿用的世界排名系统。现在这一系统仍然保留,作为比赛时排定种子选手席位的参考等。

参赛系统的积分方式与冠军争夺战有所不同,它计算过去一定时间内选手的积分,反映这段时间内选手整体表现状况。

 
[F]
Dec. 27, 2002
 
French Open / 法国网球公开赛
 

法国网球公开赛,即Roland Garros公开赛。

 
[G]
Dec. 27, 2002
 
Grand Slam/大满贯赛
 

大满贯赛共有四个,分别是年初进行的澳大利亚网球公开赛(室外硬地)、年中举行的法国网球公开赛(室外红土)、温布尔登公开赛(室外草地)和下半年进行的美国网球公开赛(室外硬地)。

作为职业网坛份量最重的赛事,大满贯赛的冠军头衔是每一个网球选手梦寐以求的。

谈到近期的目标,Juan Carlos的回答是:努力赢得大满贯赛的冠军。

 
Grass / 草地
 

草地比赛本身对赛场要求多,维护场地成本昂贵,因为这个因素,渐渐趋于没落。

草地比赛球速快、球落地后的旋转无规律,一般而言比较适合发球上网型选手。而单纯以底线技术和积极跑动见长的红土高手往往难以在草场上有上佳的表现。

Juan Carlos不擅长在草场打球。不他并不排斥职业巡回赛中安排几站草地比赛,他曾表示:“在草地上比赛是件非常好玩的事。”

 
[H]
Jan. 30, 2003
 
Hard Court / 硬地
 

硬地是最常见的网球场地。硬地赛场大多为水泥地,建造维护成本不高;场地平整,易于选手跑动;球反弹后路线清晰,易于控制球路。同时,硬地也是四种网球场地中球速最快的。

四项大满贯中有两项硬地赛事(澳网和美网),ATP的系列赛事中硬地赛也占多数。

网球界素来对西班牙选手持有成见,因为他们在红土赛场成绩优异,相对而言,在硬地赛场没有那么显赫的成就。然而现在的西班牙选手正逐步证明他们在各种场地上的实力。莫亚早先曾经在澳网获得亚军(冠军为桑普拉斯),2002年又获得辛辛那提大师赛的冠军。

Juan Carlos在2002年度硬地赛场上也有出色的表现,他证明了在硬地赛场上,他也是不可小觑的对手:“我从小就在硬地场练球,我喜欢硬地。我在硬地上也能打好球。”

 
Hong Kong / 香港
 

2002年的香港沙龙公开赛,Juan Carlos击败莫亚夺冠。这是他个人第2个职业硬地赛冠军。

这个冠军的独特意义还在于:这是香港公开赛“最后一位冠军”。因为从2003年开始这项赛事将取消。相应地,ATP改在北京安排一站赛事。


关于本站
本站图标
JCFocus Logo


 


便利链接
ATP职业网联官方站
ATPtennis.com


 

法国网球公开赛官方站
Roland Garros


 

戴维斯杯官方站
Davis Cup


 

大师系列赛官方站
Tennis Masters Series


 

大师杯官方站
Tennis Masters Cup


 

 

 

 

 

简体中文编码,建议使用IE5.5以上在1024*768下观看
GB CHINESE ONLY IE5.5 1024*768 RECOMMENDED
All by Kiro [Email:kiro@jcfocus.com] 2002-2006