费雷罗红土成绩达到15-1（节选）
费尔南多·文森特和克里斯托弗·罗切斯将在另一场半决赛中相遇

胡安·卡洛斯·费雷罗继续维护了本赛季他在红土场上令人畏惧的声望，他的红土成绩已达到15-1。星期五，在巴伦西亚公开赛四分之一决赛中，西班牙人以6-3、6-4击败阿根廷人阿古斯廷·卡雷里，打入本赛季第4项ATP半决赛。费雷罗以蒙特卡洛大师赛开始他本赛季的红土征程，在那里他夺取了冠军。一周后，他打入巴塞罗那公开赛半决赛。而这个星期，他只差两场胜利就可以在家乡夺得个人职业生涯第9项冠军。费雷罗将对阵巴西选手弗拉维奥·萨雷塔，后者以3-6、7-6(3)、6-3击败了4号种子加斯顿·高迪奥。

选手赛后采访（节选）

费雷罗：“这场比赛我们拚得很凶。有许多次互相破发，又有许多交替领先。我的强力发球取得了成功，说实话，我打得不错。连续三周我都至少打入半决赛，现在我能想的就是夺取冠军。”

“从精神方面看，我现在感觉很坚强。也许我的球技发挥有时会回落，但总体水平仍然放在那里。”

关于他下一轮对手：

“高迪奥总是很难对付的对手。在蒙特卡洛，他差一点就击败我。关于萨雷塔，我只看过他训练。他击球非常有力。”

卡雷里：“我先前就知道这场比赛会很艰苦。费雷罗是现在世界上最好的红土选手。我觉得我在底线打得还不错。如果我的一发成功率再高一些，结果也许会有所不同。利用我二发的弱点，他进行攻击，掌握了主动。如果费雷罗保持现在的状态，他无疑将赢得这项赛事的冠军。”

“我觉得到西班牙，来这里打比赛，受到了大家的欢迎。实际上，我的祖母就来自巴伦西亚。”

“我将从这里直接去罗马。我将非常有信心，希望能在罗马走得很远。这很大程度上要看对阵形势如何，我有可能在头两轮遇上费雷罗。”

萨雷塔：
关于与费雷罗对阵：

“今天我击败了高迪奥，那是比我更优秀的选手。而费雷罗比他还要强劲。不过
我将从今天的比赛中得到很多信心。我没什么可输的，轻装上阵。”

周六比赛展望（节选）

本周的巴伦西亚公开赛，问题非常简单：

有人能阻止胡安·卡洛斯·费雷罗吗？

这位西班牙人一路过关斩将进入半决赛，对阵非种子选手巴西人弗拉维奥·萨雷塔。萨雷塔已经说，他在周六的比赛中没什么可输的。费雷罗本周还没输过一盘比赛，而且他已经在接连3项红土赛事中打入了半决赛。他赢得蒙特卡洛大师赛冠军，随后打入巴塞罗那半决赛，负于玛拉特·萨芬。而萨雷塔今年ATP赛事的最好成绩是在德尔雷滩进入四分之一决赛（负于甘比尔）。他在百慕大和圣保罗的挑战者系列赛中获得了冠军。

这将是二人第一次交手。

英文版来自: ATP官方站

翻译: Kiro