哦哦，Honey，Baby，我想见你。不管世间如何改变，我这燃烧的思念绝无更改。我总是只想着你。赶快来我身边吧。
我又去喝酒了。
话虽这么说，那家伙的什么唱片呀书呀，可真叫我窝火。本来就是认真过了头的人，还特为证明似的，专门去弄出这些唱片跟书来。可恶，开什么玩笑！对我这种悠哉游哉的男人而言，那家伙的歌呀词呀文章呀，简直是……真想冲他说：搞什么呢，你这混蛋到底想说啥？在酒场把一万日元的钞票用力甩在桌上说这算我的酒钱。搞什么搞，你这伪善的家伙！我怒上心头，说我走了，甩下一张五千日元，就要扬长而去。虽说从一万降到了五千，那张薄薄的纸钞一样在桌子上微微飘动。旁边的家伙们都目瞪口呆地看着钞票。趁这会儿我穿上那件复古风格花纹冬大衣，踢开店门出去了。大衣是羊绒的。真的。我可帅了。女人们全都为了挽留我从店里跑出来了，但我已经上了出租车。"等一下！"有个女人趴在车窗上。"为什么要走？"她哭着问。混蛋，那没用的混蛋只会尿裤子。跟那种人一起喝酒，会误了我明天的正事。不是你的错，Baby。别怪我。这个给你，抱歉啦。----这么说着，我从大衣的内袋里掏出我的特制护腕来给了那女人。护腕是我演唱会的纪念品。上面有兔子标记。"我好高兴……"女人把护腕贴在面颊上亲了亲，然后套在左腕上。车开了。呜呜……、开了不到五百米，我就直想吐。对不起，司机先生……能不能停一停？司机赶紧急刹车。"怎么了，客人？你这是……啊啊啊！……"司机这么说着时，呕吐物已经像夜空的流星一样从我口中喷出，在小小的车厢里盛开了。流星雨朝着回过头来的司机脸上扑去。真是了不得的光景。这样的场面真该用胶片拍下来，录像带可不够用。
第二天黄昏时我才懒洋洋地爬起来，啥都不记得了。昨晚到底发生了什么？算了，由它去吧。闯了什么祸的话，总会有人来投诉吧。如果啥都没干，就万事大吉了。来听听唱片吧……。嗯----，对了。把那张抽出来听听看吧。可是，昨晚到底发生了什么？来听《Tomorrow
Night》好了。明晚你可会抱着我吗？你总是说，等明晚吧……。对了，这是很多人都唱过的名曲。鲍勃•迪伦也唱过。
恕我失礼。回头见。我是如此深爱着你。
[歌曲]BOB DYLAN GOOD AS I BEEN TO YOU
SONY/发售中
关于迪伦，70年代的《新黎明》之类的歌我经常听。
这张是他久违了的吉他弹唱专辑。
已经几十年了吧？这张碟里的《明晚》在歌迷之间成了话题之作。原本是很多人都演绎过的节奏与布鲁斯名曲……原唱是谁来着？因为听人说"很棒"，我就买了。听了之后觉得：幸好买了！
